Search this site powered by FreeFind

Quick Link

for your convenience!

Human Rights, Youth Voices etc.

click here


 

For Information Concerning the Crisis in Darfur

click here


 

Northern Uganda Crisis

click here


 

 Whistleblowers Need Protection

 


El asesinato de practicantes de Falun Gong con fines de lucro


Parlamento Europeo
Estrasburgo, Francia
Hon. David Kilgour J.D.
19 de mayo 2010

El verano pasado, millones de dem�cratas iran�es contaron sus historias de represi�n brutal por internet, algunos observadores presentaron a Falun Gong como el campe�n de la libertad de informaci�n en l�nea. Los practicantes de Falun Gong norteamericanos han desarrollado, en casi una d�cada, el m�s efectivo y m�s utilizado software anti censura del mundo, uno de sus m�s importantes resultados es el flujo de la informaci�n hacia y desde sociedades herm�ticas.

Falun Gong (o Falun Dafa) es una antigua disciplina que fomenta las buenas normas �ticas al cultivar el cuerpo y el esp�ritu. Contiene la esencia de sistemas tradicionales de auto-cultivo, como el budismo y el tao�smo, combinado con una serie de ejercicios suaves. Sus principios b�sicos son la �Verdad-Compasi�n-Tolerancia�, hoy llega a millones de personas de diversas edades y ocupaciones en aproximadamente 114 pa�ses.

De 70-100 millones de practicantes

En China, donde primero se hizo p�blico en 1992, Falun Gong creci� en tan s�lo siete a�os en mayor n�mero que los miembros del Partido Comunista (seg�n c�lculos del propio gobierno de 70 a 100 millones de practicantes).

En Pek�n, la direcci�n del partido reaccion� violentamente al ver a decenas de millones de ciudadanos participando p�blicamente en una forma de ejercicios, que ten�an un sistema de creencias subyacentes diferentes del comunismo. Los ejercicios se imparten de manera gratuita, en cualquier lugar y momento, tan a menudo como el practicante lo desee, solos o en grupos, al interior o al aire libre, la naturaleza amorfa de la disciplina conlleva que sea imposible de controlar y que no sea una organizaci�n.

La denigraci�n temprana de la pr�ctica por parte de elementos del Partido Comunista, buscando prohibirla, condujo a apelaciones y protestas por parte de los practicantes, coordinados a trav�s de internet y tel�fono celular. La nueva movilizaci�n molest� a los dirigentes del partido en Pek�n. Para ellos, la victimizaci�n de los practicantes de Falun Gong se convirti� en un delito muy f�cil de salirse con la suya en casa y en el extranjero, que hacer lo mismo con grupos espirituales mejor conocidos a nivel internacional. Los practicantes de Falun Gong son a menudo personas sin conexiones con Occidente o con lenguas occidentales. La incitaci�n al odio contra ellos, desde hace m�s de una d�cada, en los medios estatales del partido ha tenido consecuencias tr�gicas.

Jiang Zemin

Un dilema para Jiang Zemin, como presidente de China en 1999, no era solamente que Falun Gong fuera aut�nticamente chino y se extendiera por todo el pa�s entre los ciudadanos de todas las regiones, incluso miembros del partido, sino tambi�n que el marxismo como una importaci�n ideol�gica occidental a China es claramente extranjero. Los comunistas vieron que una filosof�a netamente china labraba el porvenir en las mentes de gran parte de la poblaci�n, que a�n permanec�a en el suelo donde se sosten�an. Tolerar a Falun Gong, probablemente habr�a conducido a la desaparici�n en lo ideol�gico de la presencia del partido que a�n permanec�a en las mentes del pueblo chino.

Hab�a normas de conducta en Falun Gong que ofendieron a algunos dirigentes del partido. Decenas de millones de personas promoviendo y viviendo de acuerdo a la compasi�n y la verdad, no era la visi�n absolutista de Jiang. En un memor�ndum enviado en abril de 1999, a los miembros permanentes del Bur� Pol�tico del Comit� Central del Partido Comunista, Jiang escribi�: �Es posible que el marxismo de nuestros comunistas, el materialismo, el ate�smo, en lo que creemos realmente le puedan ganar a lo que difunden los practicantes de Falun Gong? En resumen, tem�a al rid�culo general del partido.

Marxismo contra Falun Gong

Por temor a Falun Gong, el partido lo ha reprimido como un rival con una brutalidad salvaje continua. La tortura, la violaci�n, las palizas hasta la muerte, la detenci�n en campos de trabajo forzado, lavado de cerebro, todo esto se ha convertido en el pan de cada d�a de muchos practicantes de Falun Gong en China.

Hasta ahora, los practicantes de Falun Gong son los dos tercios de las v�ctimas de tortura y la mitad de los detenidos en los campos de �reeducaci�n por el trabajo� en toda China. Los documentos anuales de ejecuciones arbitrarias y desapariciones de practicantes de Falun Gong, exceden al total de todos los otros grupos de v�ctimas del partido. La investigaci�n que David Matas y yo realizamos descubri�, como se describe en nuestro libro Bloody Harvest (Cosecha Sangrienta), que desde 2001 miles de practicantes han sido asesinados por sus �rganos vitales, v�ctimas del tr�fico de �rganos para ciudadanos chinos o extranjeros.

La conclusi�n principal de nuestro libro es que �contin�a hasta hoy la extirpaci�n de �rganos a los practicantes de Falun Gong a gran escala. Llegamos a la conclusi�n de que desde 1999, el gobierno chino y sus organismos en muchas partes del pa�s, en particular los hospitales pero tambi�n centros de detenci�n y �tribunales populares�, asesinaron a un gran n�mero pero desconocido de presos de conciencia de Falun Gong. Sus �rganos vitales, incluyendo ri�ones, h�gados, c�rneas y coraz�n, fueron extra�dos sin su consentimiento para venderlos a precios elevados, a veces a extranjeros, quienes normalmente tienen que esperar mucho tiempo para donaciones voluntarias de tales �rganos en sus pa�ses de origen.�

Nuestra conclusi�n no proviene de un solo elemento de prueba, sino de ensamblar todas las pruebas que tomamos en consideraci�n.�Cada una es verificable por s� misma y la mayor�a son indiscutibles. En conjunto, forman una imagen de culpabilidad abrumadora en un pa�s donde ni siquiera se respeta al estado de derecho y la dignidad humana. Nuestro informe revisado est� traducido en 18 idiomas en el sitio web: www.david-kilgour.com.

Cambios recientes

�Han hecho la diferencia los esfuerzos de mucha gente en China y en todo el mundo por detener este crimen de lesa humanidad? Nuestro libro se�ala varios cambios que han ocurrido dentro y fuera de China desde nuestro primer reporte de 2006, entre ellos:

  • Desde junio de 2007, los pacientes chinos tienen acceso prioritario con respecto a los extranjeros a trasplantes de �rganos.
  • Los sitios web en China, que anteriormente anunciaban precios y tiempos de espera cortos de trasplantes han desaparecido. El Sr. Matas y yo archivamos los sitios, pero ya no se encuentran sus fuentes.
  • El gobierno chino ahora acepta que este abastecimiento de �rganos de los prisioneros es incorrecto. El Viceministro de Salud, Huang Jeifu, al momento de anunciar un proyecto piloto de donaci�n de �rganos en agosto de 2009, declar� que los presos ejecutados �definitivamente no son una fuente adecuada para trasplantar �rganos.�
  • Taiw�n prohibi� la visita de m�dicos chinos intermediarios de trasplantes de �rganos.
  • En los principales hospitales de trasplantes en Queensland, Australia prohibieron la formaci�n de cirujanos chinos.
  • Israel aprob� una ley que proh�be la venta y la intermediaci�n de �rganos, y termin� el financiamiento a trav�s del seguro m�dico de trasplantes a sus nacionales en China.
  • El senador belga Patrik Vankrunkelsven y el diputado canadiense Borys Wrzesnewskyj propusieron cada uno en sus respectivos Parlamentos, una legislaci�n extraterritorial que proh�be el turismo de trasplantes. En ambos se penalizar�a a cualquier paciente que reciba el trasplante de un �rgano, sin el consentimiento del donante o cuando el paciente sab�a o deb�a tener conocimiento de la falta de consentimiento.
  • La Asociaci�n M�dica Mundial lleg� a un acuerdo con la Asociaci�n M�dica China en que los �rganos de los presos y otras personas en custodia no deben utilizarse para trasplantes, a menos que los beneficiarios sean miembros de su familia inmediata.
  • La Sociedad de trasplantes se opuso tanto al trasplante de �rganos de los presos, como a la presentaci�n de estudios con datos de pacientes, muestras de los receptores de �rganos o tejidos de los presos.

La situaci�n empeora para los practicantes de Falun Gong

Lamentablemente, estos avances loables no han acabado con los asesinatos con fines de lucro. Para Falun Gong, la situaci�n de hecho ha empeorado. Desde que comenzamos nuestro trabajo, el n�mero de presos condenados a muerte y luego ejecutados en China disminuy� de manera espectacular, pero el n�mero de trasplantes, despu�s de un ligero descenso, aument� de nuevo a los niveles anteriores. Dado que la �nica otra fuente importante de �rganos para trasplantes en China, adem�s de los practicantes de Falun Gong son los condenados a muerte, la disminuci�n en el abastecimiento de este grupo representa un aumento del abastecimiento de los practicantes de Falun Gong. La extracci�n de �rganos a los practicantes de Falun Gong ha empeorado desde que comenz� nuestro trabajo, pero las mejoras en la pol�tica y al pr�ctica tanto dentro como fuera de China nos anima hasta cierto punto. El deseo de cambio est� ah�. Todos debemos seguir presionando al r�gimen chino para terminar con este tr�fico inhumano.

�Cu�les son las consecuencias de los campos de trabajos forzados en China en los trabajos fabriles en Europa y otros lugares? La red de campos de trabajos de la actualidad han existido desde los a�os 50�s, cuando Mao sigui� el modelo de los que se crearon en la Rusia de Stalin y el Tercer Reich de Hitler. En China, incluso en la actualidad, s�lo se requiere una firma de la polic�a para enviar a alguien a un campo de trabajos forzados por un m�ximo de cuatro a�os. Sin audiencia ni apelaci�n, en este patr�n familiar totalitario.

En nuestro informe de investigaci�n sobre las denuncias de que los practicantes de Falun Gong son asesinados por sus �rganos en China, David Matas y yo visitamos una docena de pa�ses para entrevistar a muchos miembros enviados a los campos desde 1999, quienes lograron salir de los campos y del propio pa�s.

Nos dijeron que trabajaban en condiciones espantosas, hasta 16 horas diarias, sin remuneraci�n, poca comida, dorm�an amontonados en el suelo en condiciones de hacinamiento y fueron torturados. Su trabajo consist�a en elaborar productos de exportaci�n, que van desde ropa hasta palillos chinos y decoraciones de navidad, sin duda como subcontratistas de empresas multinacionales. Esto, por supuesto, no es �tico y viola las leyes de la OMC.

340 Campos de trabajos forzados

Un c�lculo del n�mero de campos de trabajos forzados en China, a partir de 2005, fue de 340, con una capacidad de alrededor de 300,000 trabajadores detenidos. Otros c�lculos sobre el n�mero de presos son mucho mayores. Seg�n un informe del gobierno de E.E.U.U., por lo menos la mitad de los presos en los campos son practicantes de Falun Gong.

Es la combinaci�n de un gobierno totalitario con �todo est� permitido� en la econom�a, que permite que esta producci�n para exportaci�n inhumana pueda continuar.

Conclusi�n

Todo lo que el Parlamento Europeo legisla para garantizar que todos los trasplantes de �rganos sean realmente voluntarios, a trav�s del consentimiento informado es muy importante. En cuanto al tr�fico de �rganos humanos en China o en otra jurisdicci�n, David Matas y yo los animamos a que consideren la totalidad o parte de las veinte recomendaciones que se consideran en nuestro libro Bloody Harvest (Cosecha Sangrienta), entre ellos:

Presionando al Partido-Estado de China a:

  • Terminar con la represi�n, encarcelamiento y maltrato a los practicantes de Falun Gong;
  • Terminar con la extirpaci�n de �rganos de todos los presos;
  • Retirar a los militares de la actividad de trasplantar �rganos;
  • Establecer y regular un sistema de donaci�n leg�timo (Cada donador para trasplantar �rganos deber� consentir a la donaci�n por escrito. Los consentimientos deben estar disponibles para su inspecci�n por funcionarios internacionales de derechos humanos);
  • Abrir todos los centros de detenci�n, incluso los campos de trabajos forzados a los investigadores internacionales, y
  • Liberar a Gao Zhisheng, abogado de derechos humanos que se ha convertido en �la conciencia de China� y le permita reunirse con su familia.

Implementar las siguientes medidas y hacerlas cumplir hasta que el partido-estado en China deje de extirpar �rganos de los cuerpos de los presos:

  • Los m�dicos de la Uni�n Europea (UE) deber�an disuadir a sus pacientes de ir a China para una cirug�a de trasplante;
  • Los gobiernos europeos no deber�an otorgar visas a los m�dicos chinos que buscan capacitaci�n en trasplantes de �rganos o tejidos del cuerpo;
  • Los m�dicos de la UE no deber�an viajar a China para dar formaci�n en cirug�a de trasplante;
  • Se deben rechazar los trabajos presentados en las revistas cient�ficas de la UE sobre las experimentos chinos con trasplantes;
  • Las empresas farmac�uticas europeas deben prohibir la exportaci�n a China de todos los f�rmacos utilizados exclusivamente para cirug�as de trasplante;
  • El Parlamento Europeo deber�a adoptar una ley extraterritorial, que tipifique como delito la participaci�n en trasplantes sin consentimiento y
  • Todos los gobiernos de la UE deber�an negar la entrada a cualquier persona, que se sepa est� involucrada en el tr�fico de �rganos.

Para finalizar, insto al Parlamento Europeo a desarrollar un plan de acci�n eficaz que ayude a terminar con este abuso inhumano.

Gracias

Home Books Photo Gallery About David Survey Results Useful Links Submit Feedback