Search this site powered by FreeFind

Quick Link

for your convenience!

Human Rights, Youth Voices etc.

click here


 

For Information Concerning the Crisis in Darfur

click here


 

Northern Uganda Crisis

click here


 

 Whistleblowers Need Protection

 

 

中国政府的地震救灾表现反映了包括苏丹和缅甸在内的独裁政府对人民的态度和关系
魏京生
魏京生基金会新闻与文章发布号:A365-W195
发布日:2008年5月17日
英文

5月12日下午,四川省汶川县发生了和唐山地震一样强烈的大地震。远到北京、上海和泰国的曼谷都有震感。地震中心距离千万人口的成都市不过一百多公里,造成的危害十分严重。由于救灾队伍到现在还没有进入全部灾区,所以对危害程度做初步的估计也还不太可能。最让大家奇怪和愤怒的就是:救灾人员特别是军队为什么两、三天还没有进入灾区。而只在那些相对安全的灾区边缘拍电视歌功颂德。

地震发生几小时后,新闻中刚刚有报道,就有并非内行的人在网上呼吁赶紧派军队进去,特别是派遣空降部队,而且应该立即给灾区空投食品、饮用水和药品。于是马上有网上的亲共产党的代言人出面解释,说是道路堵塞、天气不好、军队进不去。马上有人说,军队进不去,空投物资不行吗?居然有亲共的代言人说,那是怕空投物资会引起灾区的混乱。基于不要造成混乱的考虑,就可以置灾区人民和伤员于不顾,让他们自生自灭?

谁听见这种说法都会觉得既无耻又无理。但这恰恰是中共官员的思维方式。紧接着就有北京的官员宣布,不管发生多大的灾难,奥运会的火炬还是要继续喜气洋洋,牛皮轰轰的跑下去。难怪人民要大骂冷血。于是有聪明的网民估计这种冷血的做法,根本不是什么条件不允许,而是最高当局的决策。甚至有报道说,温家宝总理下命令,也改变不了不空降不空投的决定。

事实证明了网友的估计是正确的。在舆论的巨大压力下,直到震灾发生两天之后,才象征性的派出了一百人的空降小分队。据说是试验一下能不能空降。既然上级的意图是应付应付,做个秀证明一下不能空降。现场指挥官当然要充分理解上级意图去执行任务。结果一百人的小分队八十三人原机返回。

按中国军队的规律,这样冷血的指挥官,因为圆满地完成了上级领导的意图,事后一定会升官受奖。人民会愤怒吗?不会的。因为他们根本不知道是怎么回事儿。中共封锁了消息,再加上铺天盖地的歌功颂德。会使人们麻木,产生错觉:以为共产党和子弟兵们正在全力以赴的救灾。党和军队仍然是被愚弄的人民的大救星。

很多朋友会对这两三天来发生的事情产生疑问:为什么训练有素、年轻力壮的军队竟然无法进入灾区?特别是有现代化技术手段的空降兵,不可能几天时间都进不了灾区。只有一个合理的解释就是按兵不动。来自最高统帅的命令,使得有同情心、也有救灾传统的各级官兵不能采取行动,不得不按兵不动。

很多当过兵的朋友们都知道。遇到这种大规模的自然灾害,部队里上上下下都会向上级请战。有些是出于同情百姓的自然心情,有些是基于立功、受奖升官等等。不管是什么原因,部队官兵的自然倾向是积极请战。很少有人因为不敢冒险,甘愿让人看不起。在这种情况下,以知难畏险为理由按兵不动;在国务院总理的动员令下还敢按兵不动;就只能有一种解释:有更高一级当局的命令。否则不但负不起违抗命令的责任,所部官兵的唾沫也能淹死你。

为什么最高当局会下这种伤天害理的命令呢?很多朋友百思不得其解。按正常思维,这种做法是真正的冒天下之大不韪,会遭到万世唾骂。独裁冷血如毛泽东四人帮这样的人,在1976年唐山大地震时也不会做这样的蠢事。他胡锦涛是怎么想的呢?从刚才说到的官方代言人的解释中露出了马脚:就是害怕发生动乱。保留兵力特别是快速反应的空降兵,是为了镇压他们想象中的动乱。把这个因素考虑进去,无兵可派就有了真正的理由。

把这个因素和奥运火炬继续跑结合起来看,就可以清晰地看到中共领导们的思路。对他们和他们所代表的利益集团来说,为他们脸上贴金、有利于维护他们统治的奥运会比成千上万老百姓受灾更重要。为了维护他们的统治而防范老百姓造反,比百姓们生命垂危更重要。他们的军队,是养来维护他们的统治而不是保护老百姓的。这,在这次地震灾害中表现得相当充分。

难怪布什总统给胡锦涛打电话慰问地震灾害时,胡锦涛说的全是国际政治:希望人家在同情灾民的同时,解决中共的外交困境。从这个简短的通话和几天来的所作所为,可以看出中共是关心人民的安危,还是关心他们自己。

刚才我们谈到了四川地震发生后,中共在救灾过程中的一些反常的举动。特别是军队迟迟不能出动,眼看着人民群众无法获救也无动于衷等等怪事反映出中共领导层的不同于常人的思维方式。这种思维方式的特点就是,首先想到的是维护他们少数人的既得利益和统治权;首先防范的是人民群众可能发生的反抗。至于人民群众的安危,则被放在了极其次要的地位。

即使迫于舆论的压力,优先关心的也不过是在媒体上作秀,来证明他们的统治是如何的伟大光荣正确,并不是真正关心人民群众的安危和利益。表明这种思维方式的最好的例证,就是在这次震灾发生后,迅速而明确的表示:不准许国际救灾人员进入灾区。

这听上去的确有点儿不可思议。就好比你们家房子塌了,邻居跑来说:我有经验也有最好的技术,让我帮你把压在房子下边的人救出来吧。你连想都不想就说:对不起,把你的最好的工具和钱留下来,我不允许你的人进我的家。邻居马上就会想到:是不是这家的主人希望压在房子下边的人死掉呢?也许压在房子下边的人不是他们家自己人吧?

这个邻居还真猜对了。压在倒塌的房子下边的四川百姓们,的确不是中共统治者们的自己人。恰恰是中共随时警惕要防范的暴民。在统治者们看来,遇到这么大天灾的人民情绪激愤,会把多年积累的怨愤一下子爆发出来,造成中共的最大灾难 -- 暴动。所以灾难后中共第一个想到的就是要把军队留在手中,不去救灾而随时准备对付暴乱。

但人们还是不能理解,为什么外国的救援人员不准前往灾区呢。而且民政部在第一时间就拒绝了前往中国救灾的申请。以至于西方国家及其它地区已经集结待命的救援队伍,不得不解散回家。是什么理由呢?中共的民政部给出的理由是道路不通,环境恶劣,不能够接待救援人员。好像救援队是旅游团,而不是来抢险救灾的。道路不通,环境恶劣,这正是救援队的专业工作范围。何况人家有更好的经验和设备,又不用你花钱。救灾这种事情是人多力量大,没有嫌人手太多的道理。

是中共的脑袋有毛病吗?显然不是。因为他们和一个月前遭遇风灾的缅甸的军政权一样:钱和物资尽管送来,人员不能进来。看来他们很清楚,救灾特别是这种特大灾难,没有人能说独立自主、自力更生。接受援助是理所当然的事情,但就是不能让人员进来。

还是互联网上替中共辩解的代言人泄漏了天机。据很多网上文章的说法是:帝国主义亡我之心不死,借救灾之机派遣队伍进来,是想搞颜色革命推翻中共的一党专政。怪不得民政部的答复又快又清楚呢。原来中共考虑的第一位的问题,不是灾民的需要,是维护他们独裁统治的需要。灾民无论死多少都是小问题,被革命推翻了才是大问题。历代专制统治者不都是这样说和这样做的吗?被愚弄的中国人民,历来接受的不都是这种教导吗。

毛泽东当年说这种话还稍微含蓄一些,邓小平在1989年就说得很直白了:杀二十万人保二十年平安。说这话到今年将近二十年了。中共的原则没变,还是政权高于人权,高于成千上万百姓的生命。这既是中共的最基本的原则,也是他们最基本的思维和决策方式。由此可见,人权问题并不是一个离老百姓很遥远的问题。

当然,还会有各种各样的辩解。实在说不通还可以说是疏忽大意了,是个别人惊慌失措的做法,不代表政府云云。但是我们看看中共是如何指导它的小兄弟苏丹和缅甸,就一切都清楚了。

苏丹发生饥荒时,也是接受了物资援助而不准许外国和联合国的救援人员进入。结果是物资被大量贪污和挪用,人民大量的饿死。缅甸在本月初也发生了和四川地震规模相同的飓风灾害。死亡人民在十万左右,大量的房屋和村镇被摧毁。当国际社会伸出援助之手时,缅甸的军政府和中共一样的回答:钱和物资收下了,人员不准入境。

一而再、再而三的在短时间内发生同样的事,不能说是偶然的吧。和中共一个模子里刻出来的专制政权,做出了一个模子里刻出来的事。这个模子就是他们完全相同的思维方式:人民从来就不被看作是自己人,人民永远是他们的敌人。敌人死多死少不是独裁者们关心的事。他们唯一关心的是他们的政权和利益。

如果他们有时也会关心一下人民,那只是因为怕愤怒的人民暴乱起来,损害了他们的利益,推翻了他们的统治。他们关心的其实是他们愚弄百姓和镇压反抗的效果,而不是人民的福祉。古今中外的专制统治者都具有相似的思维方式。这就是政权第一,人权倒数也许第一,如果不是数不着的话。

(写于2008年5月14日。自由亚洲电台播出。)

 

照片:在视察灾区时,死伤人数最多的绵阳市委书记谭力笑逐颜开
Home Books Photo Gallery About David Survey Results Useful Links Submit Feedback